來源:中考網(wǎng) 作者:麗麗 2013-01-21 17:57:08
文言作品中有許多詩(shī)文堪稱精品,它們大多布局嚴(yán)謹(jǐn),行文簡(jiǎn)潔,氣韻生動(dòng),文采斐然。多讀這樣的作品,會(huì)使人受益匪淺,對(duì)全面提高學(xué)生的語(yǔ)文素養(yǎng)十分有利。特別值得一提的是,在文學(xué)鑒賞方面,學(xué)習(xí)文言文還有助于培養(yǎng)中國(guó)人特有的審美情趣。每個(gè)民族都有自己特殊的文化心態(tài)、審美趣味。這是人們內(nèi)心深處文極其敏感
的一根弦,撥動(dòng)它就能很自然地激起人們對(duì)民族、對(duì)故土的依戀。
有人說,掌握了祖國(guó)的語(yǔ)言就好比得到了一把打開本國(guó)文化的鑰匙。在中學(xué)教學(xué)文言文,就好像在孩子們面前打開了一扇窗戶,鋪開了一條通道,讓他們能穿越時(shí)空,去閱讀、去思考、去吸收,與歷史上的大師們直接對(duì)話,讓他們深刻認(rèn)識(shí)祖先,了解歷史,從而繼承和發(fā)揚(yáng)我們中華民族的文化。學(xué)習(xí)文言文的關(guān)鍵在于以下幾點(diǎn)。
一、理解文言詞句,這是學(xué)習(xí)的前提
掌握相當(dāng)數(shù)量的文言實(shí)詞,是提高文言文閱讀能力的基礎(chǔ),這已是 歸納,學(xué)生不但掌握詞語(yǔ)的各種含義,而且加深了對(duì)文章的理解,一舉兩得.文言虛詞的作用也不容忽視, 在〈〈孟子二章〉〉這篇課文中廣大師生的共識(shí)。首先教師在備課時(shí)最好對(duì)文中出現(xiàn)的實(shí)詞作一個(gè)分析,做到心中有數(shù),在教學(xué)時(shí)可重點(diǎn)地讓學(xué)生了解這些詞語(yǔ)的含義。在講課時(shí)還要注意一些詞語(yǔ)的語(yǔ)境,把在文出現(xiàn)兩次或兩次以上的詞語(yǔ),或與前面已學(xué)過的文言文中出現(xiàn)的該詞詞義進(jìn)行比較、歸納。如在《愚公移山》,“之”字在文中有不同含義,“告之(代詞代愚公移山這件事)于帝,”“跳往助之(代愚公)”;在《為學(xué)》中,“吾欲之(動(dòng)詞,到)南海,何如?” 通過比較,介詞“于”的意思有多種, “所欲有甚于(介詞,表比較,比)生者 ”, “管夷吾舉于(介詞,表處所,從)士,”,“萬鐘于(介詞,表人物,對(duì))我何加焉”。.掌握文言虛詞對(duì)于了解句義的變化,掌握句子之間的邏輯關(guān)系,理解文章的內(nèi)容,把握文章的主題起到很大的作用, 所以我們學(xué)習(xí)文言文時(shí),一定要對(duì)其歸納掌握。另外,還要掌握詞類活用的有關(guān)知識(shí),如使動(dòng)、意動(dòng)、被動(dòng)、名詞作動(dòng)詞、形容詞用作動(dòng)詞等,如“君將哀而生(使``````活下去)之乎”,“不恥(以`````為恥)下問”,“又安敢毒(怨恨)邪”等。這些知識(shí)是正確理解句義的關(guān)鍵,必須予以重視。此外,還要掌握一些文言句式。一是判斷句,F(xiàn)代漢語(yǔ)中的判斷詞主要有“是”,還有“為”“謂”等,但古代漢語(yǔ)中往往不用“是”,主要通過特定句式來表達(dá)判斷的意思,如“劉備,天下梟雄”(《資治通鑒。漢紀(jì)。五十七》》,翻譯成“劉備是天下聞名的英雄豪杰”;有的句尾用語(yǔ)氣詞“也”表判斷,構(gòu)成“`……也”句式,這類句子的主語(yǔ)后面,又常常用“者”表停頓,名詞謂語(yǔ)后面用陳述語(yǔ)氣詞“也”字結(jié)尾,構(gòu)成“……者,……也”的判斷句式,這是古漢語(yǔ)判斷句的典型結(jié)構(gòu)。如“陳涉者,陽(yáng)城人也”,翻譯成“陳涉是陽(yáng)夏人”者也不必翻譯出來。二是被動(dòng)句。它表示句子的主語(yǔ)是是動(dòng)作行為的承受者,古漢語(yǔ)常用被動(dòng)詞有“于”、“乎”、“為見”、“被”和“為……所……”結(jié)構(gòu),還有的被動(dòng)詞要根據(jù)語(yǔ)言環(huán)境來判斷。如“勞心者治人,勞力者治于(被)人。”(《孟子》)),“不為(被)酒困。”(《論語(yǔ)。字罕》, “范雎為須賈所饞。”(〈〈論衡〉〉),“帝感其誠(chéng)。”(〈〈愚公移山〉〉)。三是省略句。翻譯時(shí),要把省略的成分補(bǔ)上句義才完整.如“(鄭人)至之市,而忘操之。”(《〈鄭人買))四是倒裝句。倒裝的成分所表示的意義往往是句子所強(qiáng)調(diào)的,感情色彩強(qiáng)烈,學(xué)習(xí)是要留意。翻譯倒裝句時(shí)要注意調(diào)整句序。如“甚矣,汝之不惠。”正常句序應(yīng)為“汝之不惠甚矣。強(qiáng)調(diào)成分“甚矣”是程度副詞,表現(xiàn)了智叟對(duì)愈公嘲笑、輕視和自己目光短淺、愚昧無知。還有一些特殊句式。總之,這些句式是我們學(xué)習(xí)文言文的重點(diǎn),我們一定牢牢掌握,并能抓住他們的特點(diǎn),理解他們的作用。
掌握一定的文言詞句,是學(xué)習(xí)文言文的基礎(chǔ)。在教學(xué)中,教師一定要引導(dǎo)學(xué)生勤歸納,多記誦,結(jié)合語(yǔ)境正確理解含義,學(xué)會(huì)遷移運(yùn)用,提高學(xué)生的文言文能力。
二、正確而流暢地朗讀和悅耳動(dòng)聽地吟誦藝術(shù)相結(jié)合,是學(xué)習(xí)文言文的根本途徑。
1、朗讀,是把原本訴諸視覺的書面語(yǔ)言轉(zhuǎn)化為聽覺的有聲言語(yǔ)的創(chuàng)造性活動(dòng),是讀者與文本之間以聲音為媒介進(jìn)行的情感、思想的交流,閱讀主體通過聲音激活文字符號(hào)的內(nèi)涵。葉圣陶先生在總結(jié)傳統(tǒng)語(yǔ)文教學(xué)時(shí),曾強(qiáng)調(diào)過朗讀的作用,他認(rèn)為,在語(yǔ)文教學(xué)中教師必須重視學(xué)生朗讀,他說,“今時(shí)教古文自亦宜熟讀”,“讀得爛熟,不知不覺之中,就懂得了它的條理”。實(shí)際上,古代人早就認(rèn)識(shí)到了這個(gè)問題的重要性。古人說:“熟讀百遍,其義自見”蘇軾在教育子侄讀書時(shí)說,:“舊書不厭百回讀,深思熟子自知”,指出了讀的重要性。古人所說讀就是朗讀。教師要積極引導(dǎo)學(xué)生朗讀,使學(xué)生在克服了文字障礙后,把握朗讀節(jié)奏,體會(huì)文言文的音樂美感悟文章的思想美。總之,朗讀可以使學(xué)生掌握文言文的基礎(chǔ)知識(shí),還可以使學(xué)生汲取精神營(yíng)養(yǎng),從而陶冶情操,健全人格。由此可見,朗讀是學(xué)習(xí)文言文的根本途徑,學(xué)習(xí)文言文必須重視朗讀。
那么,應(yīng)該怎樣正確朗讀呢?我認(rèn)為,就是要求學(xué)生讀準(zhǔn),讀順,讀出情來。
讀準(zhǔn)。就是要求學(xué)生把字讀正確,這是最起碼的要求。特別是文中出現(xiàn)的生僻字、通假字、古音字等,要求學(xué)生通過查工具書,明確讀音,練習(xí)朗讀,直到讀的順口為止,只有這樣,才能把句子讀的流暢。讀順就是要求學(xué)生讀的流暢,做到這一點(diǎn),要求學(xué)生把握句讀,注重輕重頓挫、高低起伏,使學(xué)生在體會(huì)文言文音樂美的同時(shí),因聲入情,體會(huì)文章的意境美,進(jìn)而讀出個(gè)人的感悟。
朗讀是學(xué)生閱讀最常用的方法,它是建立在現(xiàn)代白話文基礎(chǔ)之上的、以普通話為標(biāo)準(zhǔn)音的閱讀方式。它汲取了古代誦讀藝術(shù)的營(yíng)養(yǎng),但不是古人讀文言文的方法,也就是說,朗讀文言文就是要求學(xué)生現(xiàn)代人讀現(xiàn)代白話文的方法去讀文言文,這樣,我們解讀文言文所領(lǐng)會(huì)到的情感、思想和古代寫作者寓于其中情感、思想會(huì)出現(xiàn)一些偏差,因此,用古代的吟誦藝術(shù)來閱讀文言文有可能會(huì)取得更佳效果。那么,什么是吟誦藝術(shù)呢?怎樣運(yùn)用吟誦藝術(shù)閱讀文言文呢?下面,我就談一談自己的看法。
1、吟誦藝術(shù)的內(nèi)涵。什么是吟誦藝術(shù)呢?陳少松先生認(rèn)為,吟,就是拉長(zhǎng)聲音像唱歌似地讀;誦,就是用抑揚(yáng)頓挫地聲調(diào)有節(jié)奏地讀;二者結(jié)合起來,就是吟誦藝術(shù)的含義:泛指用抑揚(yáng)頓挫的聲調(diào)、有節(jié)奏地誦讀。吟誦藝術(shù),是傳統(tǒng)的讀詩(shī)詞文的方法,是一種獨(dú)特的、行之有效的、為歷代文人學(xué)士所普遍采用鑒賞手段,是我國(guó)一份寶貴而有生命的文化遺產(chǎn)。
古典文學(xué)作品久為傳誦,主要是因?yàn)橛脙?yōu)美的語(yǔ)言創(chuàng)造了一個(gè)情景交融、引人入勝的美好意境,學(xué)會(huì)了吟誦可以使我們因聲入境,充分領(lǐng)略作品的意境美,充發(fā)粉感受古典文學(xué)作品的情味,這是因?yàn)橐髡b都依一定的腔調(diào)進(jìn)行,一種特殊韻味,具有很強(qiáng)的感染力,學(xué)習(xí)文言文,運(yùn)用吟誦的方法是很有必要的。葉圣陶和朱自清先生合著的《精讀指導(dǎo)舉隅.》一書中,葉先生在“前言”中又一次強(qiáng)調(diào)吟誦對(duì)學(xué)習(xí)文言文的重要性:
因誦的時(shí)候,對(duì)研究所得的不僅理智的了解,而且親切地體會(huì),不知不覺之間內(nèi)容與法理轉(zhuǎn)化為讀者自己的東西了,這是最可貴的境界。學(xué)習(xí)語(yǔ)文學(xué)科必須達(dá)到這種境界,才會(huì)終身受用不盡。
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問中考網(wǎng),2023中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看