2016年中考語(yǔ)文語(yǔ)病題之真題“百家宴”三

　　中考語(yǔ)文考點(diǎn)訓(xùn)練：語(yǔ)病題

　　真題“百家宴”

　　“我們諸位”說(shuō)謬

　　沈盧旭

　　中國(guó)教育電視臺(tái)播放的電視連續(xù)劇《民國(guó)往事》第30集有個(gè)情節(jié)：北伐時(shí)期，國(guó)民革命軍負(fù)責(zé)情報(bào)的處長(zhǎng)嚴(yán)韌奉總司令之命策反北洋軍的三個(gè)將領(lǐng)。嚴(yán)韌跟這三位將領(lǐng)會(huì)面后，宣傳北伐軍勢(shì)如破竹的戰(zhàn)果，陳說(shuō)對(duì)北洋軍極端不利的形勢(shì)，要三人認(rèn)清利害下決心棄暗投明。三個(gè)北洋軍將領(lǐng)中的一個(gè)直截了當(dāng)問(wèn)嚴(yán)韌：“國(guó)民革命軍能給我們諸位哪些保障？”

　　筆者以為這句對(duì)白中的“我們諸位”有明顯的語(yǔ)病。理由是：“我們”，代詞，是說(shuō)者總稱(chēng)自己這一方，既指“自己”，也同時(shí)指在場(chǎng)的另外兩位。“諸位”，也是“代詞”，就是“各位”，但“諸位”是說(shuō)者指稱(chēng)對(duì)方的總稱(chēng)。由此可以認(rèn)定，這個(gè)北洋軍將領(lǐng)說(shuō)了“我們”，再連用“諸位”是錯(cuò)誤的。

　�。ㄟx自《咬文嚼字》2011年第6期，有改動(dòng)）

　　文浩：用“諸位”肯定不對(duì)。原話如改為：“國(guó)民革命軍能給我們幾個(gè)哪些保障？”更口語(yǔ)化一點(diǎn)。其實(shí)在日�？谡Z(yǔ)中，類(lèi)似情況并不鮮見(jiàn)。

　　如朋友A到B家做客，B說(shuō)：“歡迎你到我府上做客。”這個(gè)“府上”就讓人哭笑不得。所謂“府上”，是說(shuō)者稱(chēng)對(duì)方的家時(shí)使用的敬辭，而不應(yīng)該由主人來(lái)自稱(chēng)。應(yīng)用謙辭“寒舍”或“舍下”。

　　可見(jiàn)，在語(yǔ)言表達(dá)時(shí)我們不得不注意場(chǎng)合、對(duì)象等因素，同時(shí)區(qū)分敬辭與謙辭，以彰顯出應(yīng)有的修養(yǎng)。不能錯(cuò)用“諸位”“府上”等詞語(yǔ)。

　　看來(lái)，平時(shí)多積累、多訓(xùn)練是必不可少的。

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng)，2023中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看